Gli ospedali e le cliniche svizzeri da molto tempo attendono il finanziamento uniforme delle prestazioni medico-sanitarie, ragione per cui essi fanno appello alla popolazione votante affinché approvi il progetto in votazione il 24 novembre. Il finanziamento uniforme rappresenta una tappa di cui abbiamo urgente bisogno per portare avanti il passaggio al regime ambulatoriale nel sistema sanitario. Si tratta dunque per gli ospedali di una riforma imprescindibile per creare un’assistenza sanitaria al passo con i tempi e adeguata ai bisogni. Ne traggono profitto non solamente chi paga i premi e le/i pazienti, bensì pure il personale sanitario.