Les hôpitaux et les cliniques suisses attendent depuis longtemps le financement uniforme des prestations de santé. Ils appellent les citoyens à approuver le projet qui leur est soumis le 24 novembre. Le financement uniforme est une étape indispensable pour faire avancer le transfert vers l’ambulatoire. Cette réforme est incontournable pour que les hôpitaux puissent prodiguer des soins médicaux modernes et répondant aux besoins. Tant les patientes et les patients que le personnel de la santé en profiteront.