Du point de vue de la Société suisse de médecine intensive (SSMI), de la Fédération des médecins suisses (FMH) et de H+ Les Hôpitaux de Suisse, il faut s'attendre par la suite à une augmentation des hospitalisations. Parallèlement, les hôpitaux sont confrontés à une importante pénurie de personnel, y compris dans le secteur des soins intensifs. Les trois organisations estiment que l'augmentation du nombre d'hospitalisations et le manque de personnel pendant les mois d'hiver vont peser sur les soins de santé dans une mesure critique.