La Commission écologie VZK/H+ a entièrement remanié le manuel «Ökologie und Entsorgung im Gesundheitswesen». La nouvelle version est publiée sous forme électronique en allemand et le tableau synoptique en français.

Le nouveau manuel «Ökologie und Entsorgung im Gesundheitswesen» a été élaboré par la commission écologie VZK/H+ sous la direction du Dr Beat Hodel. Disponible uniquement sous forme électronique, il est mis gratuitement à la disposition des utilisateurs. Ce manuel révisé doit servir d’aide aux responsables des hôpitaux et cliniques pour l’exécution de l’élimination des déchets médicaux. Il se concentre sur les six types de déchets médicaux.

La principale modification intervenue par rapport à l’édition 2004 concerne les déchets infectieux en lien avec les prescriptions de l’Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par route (ADR). Avec des experts de l’hygiène hospitalière et l’Office zurichois des déchets, des eaux, de l’énergie et de l’air, une proposition applicable en pratique a été élaborée.

Le manuel est en ligne sur les sites de la VZK et de H+. En raison de la faible demande, seul le tableau synoptique (vue d’ensemble) a été traduit en français.

H+ Les Hôpitaux de Suisse et l’Association des hôpitaux zurichois (VZK) s’investissent fortement depuis plus de 25 ans pour l’élimination des déchets et la protection de l’environnement dans le domaine de la santé, en proposant une solution de branche.