Lors de sa réunion d'aujourd'hui, le conseil d'administration de l'OAAT SA a approuvé le système tarifaire global composé du TARDOC et des forfaits ambulatoires. H+ Les Hôpitaux de Suisse estime que cette solution de compromis constitue une avancée importante. Les forfaits ambulatoires ont été développés avec rigueur, soin et engagement. L’entrée en vigueur est prévue le 1^er janvier 2026. H+ demande maintenant une décision rapide de la FMH concernant son référendum, afin que le Conseil fédéral puisse l'approuver le plus rapidement possible.