En 2019, 1,47 Mio de cas stationnaires ont été enregistrés. 46,5% concernaient des admissions planifiées et 44,5% des arrivées en urgence. Les deux types d’admission présentent des tendances inverses: Entre 2001 et 2019, les admissions en urgence ont augmenté de 11,5%, tandis que les entrées planifiées ont reculé de 10,5%.

Les naissances ont représenté 6,0% de l’ensemble des cas. Cette part est restée quasiment constante depuis 2001, mais en chiffres absolus, la croissance des naissances est notable, avec environ 25'000 cas supplémentaires (40%) (cf. naissances et césariennes).

Les changements observés entre 2008 et 2009 sont vraisemblablement liés à des effets statistiques.