Con un sondaggio svolto presso le/gli esponenti del sistema sanitario, eHealth Suisse intende mostrare tra gli altri quali tipi di registri medico-sanitari esistono. Il sondaggio si riferisce unicamente a registri di dati medico-sanitari riferiti ai pazienti.  

Con il sondaggio svolto pure presso ospedali e cliniche, eHealth Suisse non intende creare soltanto una panoramica dei tipi di registri medico-sanitari, bensì indicare pure gli scopi della tenuta di questi registri, le modalità della loro creazione e l’impiego dei dati ivi contenuti. La panoramica sui registri serve quale base per derivare raccomandazioni per registri armonizzati (interfacce, standard, interoperabilità, ecc.) e per trarre da questi ultimi  delle raccomandazioni operative.

Per strutturare la risposta al sondaggio il più semplicemente possibile e dare la possibilità a più persone di elaborare assieme il questionario, eHealth Suisse ha creato il sondaggio in formato PDF (documento alla voce «documenti»), permettendo così di salvare e inoltrare il documento. Una volta compilato il sondaggio, le persone interessate possono inviare il contenuto del questionario a eHealth Suisse, cliccando su «terminare il sondaggio» nell’ultima pagina (attenzione: affinché funzioni, deve essere attivato JavaScript).

La compilazione del sondaggio di eHealth Suisse è possibile fino a metà ottobre.