Approvato l’accordo concernente le prestazioni fatturabili separatamente con TARPSY

Il Consiglio federale ha approvato l’accordo concernente le prestazioni fatturabili separatamente durante una degenza stazionaria quale complemento alla convenzione sulla struttura tariffale e gli adattamenti alla Convenzione sulla struttura tariffale TARPSY.

In occasione della propria seduta del 22 maggio 2024, il Consiglio federale ha verificato se le proposte inoltrate dai partner tariffali sono conformi alla LAMal e le ha approvate. 

Il Consiglio federale ha approvato l’accordo concernente le prestazioni fatturabili separatamente durante una degenza stazionaria in psichiatria, attuato dall’inizio dell’anno corrente, come pure i chiarimenti ad esso legati. Dall’altra parte è stata approvata la Convenzione sulla struttura tariffale TARPSY (CUG, soltanto in tedesco), pure adattata alle nuove condizioni.

Nella convenzione sulla struttura tariffale è stata eliminata la parte obsoleta relativa al monitoraggio, inserito il punto 4 concernente la  «Fatturazione separata di prestazioni durante una degenza stazionaria (art. 49 cpv. 1 KVG)» nella parte II ed effettuato qualche adattamento redazionale. 

I membri di H+ che già hanno aderito alla convenzione sulla struttura tariffale non hanno bisogno di agire per rimanere partner tariffali di tale convenzione.

Contatto

Bernhard  Freudiger

Bernhard Freudiger

031 335 11 64
e-mail