Per quanto riguarda la garanzia della qualità richiesta dalla legge, gli ospedali e le cliniche hanno ormai sfruttato tutte le possibilità legali. In un documento di posizione H+ indica i problemi e assieme all’alleanza Peer Review CH chiede gli adeguamenti di legge necessari, per permettere ai fornitori di prestazioni di adempiere alle prescrizioni senza dispendio supplementare sproporzionato e senza conseguenze a livello penale.