H+ concorda con la risposta alla consultazione dell’Unione svizzera degli imprenditori USI: il sistema dell’assicurazione militare si è dimostrato secondo l’USI e H+ complessivamente valido e non è quindi necessaria una revisione di fondo. Singoli ambiti regolamentari devono essere verificati riguardo alla loro efficienza e il livello delle prestazioni deve essere adeguato per determinate circostanze di fatto o gruppi di assicurati dell’assicurazione contro gli infortuni o dell’assicurazione malattie.