I membri di H+ sono d'accordo con le modifiche apportate ai concetti di valutazione e di pubblicazione. L'ulteriore stratificazione secondo tre tipi di cliniche e la prevista e non più aggiustata pubblicazione delle misure restrittive della libertà (con relativo concetto di pubblicazione) accolgono le essenziali richieste fatte dalle cliniche. Accogliamo con favore il mantenimento della discussione metodica e il coinvolgimento coerente di un gruppo di esperti.