H+ approva le modifiche delle cinque ordinanze con una riserva: nell'articolo 11c capoverso 2 dell'Ordinanza sulle professioni mediche OPMed va ancora riconosciuta la lingua principale (persone di lingua madre senza diploma) (nuova lett. d). Inoltre non dovrebbe valere unicamente l’esperienza professionale clinica di tre anni, negli ultimi dieci anni, nella lingua principale (lett. c), bensì pure esperienze linguistiche in generale.