Vista l'esclusione di tutti i casi neurologici che costituiscono una parte importante delle misure di riabilitazione dei pazienti curati nei reparti di cure intensive (con o senza ventilazione meccanica iniziale) consideriamo che il seguente titolo: «Early rehabilitation in the intensive care unit: Systematic early rehabilitation versus individualized rehabilitation in patients after the stabilization phase» tragga in inganno. La riabilitazione è un'altra cosa! La nozione di riabilitazione nel contesto di una prestazione medico-sanitaria comprende il trattamento multiprofessionale interdisciplinare dei pazienti. Secondo la definizione dell'OMS la riabilitazione comprende un «processo che mira a permettere alle persone con disabilità di raggiungere nuovamente e mantenere le proprie capacità e funzioni fisiche, sensoriali, intellettuali, psicologiche e sociali ottimali. La riabilitazione pone le basi affinché persone con disabilità possano raggiungere le migliori indipendenza e autodeterminazione possibili.»