La sessione di giugno del Consiglio nazionale porterà a una revisione di legge relativa a un nuovo elemento importante dell’assistenza medico-sanitaria in Svizzera: il Managed Care – medicina moderna con reti integrate. L’obiettivo è quello di migliorare la collaborazione tra tutti i fornitori di prestazioni per il bene dei pazienti. Ciò non è pensabile senza gli ospedali e le cliniche.