A seguito di una revisione della legge dell’1.1.2006 gli assicuratori malattie non hanno più fornito le proprie prestazioni assicurative in caso di mancato versamento dei premi. A farne le spese erano soprattutto gli ospedali e le cliniche. Da oltre un anno i direttori cantonali della sanità e gli assicuratori malattie stanno negoziando per una soluzione. La Conferenza dei direttori della sanità ha ora concluso le trattative e inoltra una proposta al Parlamento. H+ accoglie favorevolmente questo passo in avanti.