In data 29 gennaio 2009 il Dipartimento federale degli interni ha pubblicato una modifica delle tariffe di laboratorio. H+, l'associazione nazionale degli ospedali, delle cliniche e degli istituti di cura svizzeri si rammarica del fatto che una visione troppo sommaria del mondo svizzero dei laboratorî porta tra l'altro a dover far eseguire le analisi non redditizie presso gli ospedali.