H+ accoglie favorevolmente la priorizzazione da parte del Consiglio federale delle misure proposte dal rapporto di esperti. Con questo Pacchetto di misure I il Consiglio federale pone decisamente l'accento sulle tariffe. Queste ultime sono prioritarie anche per H+ ‒ con la revisione totale della struttura tariffale ambulatoriale.