In occasione della propria seduta del 24 giugno 2010 il Consiglio federale ha nuovamente proposto un'aliquota unica d'imposta di 6,2 percento per l'imposta sul valore aggiunto. Con questa proposta il settore sanitario sarebbe sottoposto per la prima volta all’imposta sul valore aggiunto. Secondo il Consiglio federale per quanto riguarda i costi della sanità sarebbe da attendersi un'avanzata del rincaro del 3,1 percento ovvero un miliardo di franchi - senza alcun miglioramento. H+ respinge la proposta.