I pagamenti arretrati ai sensi dell'articolo 64a della Legge federale sull’assicurazione malattie LAMal ammontano attualmente, per tutti gli ospedali svizzeri, a 80,5 milioni di franchi. Questo è quanto risulta da un rilevamento effettuato tra i membri dell'associazione nazionale degli ospedali. Per risolvere il problema evidente a tutti, in data 1.8.2007 il Consiglio federale ha emanato una modifica dell'ordinanza. Da quel momento gli ospedali hanno perso 38.8 milioni di franchi.