La Commissione della sicurezza sociale e della sanità del Consiglio nazionale CSSS-N ha approvato le misure urgenti all’attenzione del Parlamento per porre un freno all’aumento dei costi nell’assicurazione malattia. H+ accoglie favorevolmente il rifiuto della tassa di consultazione, ma deplora i nuovi interventi statali negli ambulatori ospedalieri e nelle tariffe.