«H+ Gli Ospedali Svizzeri» e «curafutura – Gli assicuratori-malattia innovativi» esortano il Consiglio federale a sottoporre la nuova struttura tariffale per prestazioni ambulatoriali della fisioterapia a consultazione nella primavera 2017 in modo che possa essere fissata da parte del Consiglio federale per il 1° ottobre 2017. I due partner tariffali sono convinti che questa soluzione sia applicabile nell’interesse degli assicurati, poiché il Consiglio federale dispone ora di tutte le basi necessarie.