In occasione della propria Conferenza annuale per i media H+ fa un primo bilancio dell'introduzione del sistema dei forfait per caso SwissDRG e presenta il proprio progetto di revisione TARMED. Per quanto riguarda SwissDRG il bilancio è positivo, anche se occorre ancora eliminare alcuni ostacoli nel finanziamento degli ospedali e affinare il sistema SwissDRG. Il progetto di revisione TARMED mira a raggiungere una remunerazione conforme alla LAMal, "corretta dal punto di vista economico-aziendale, aggiornata e appropriata" delle prestazioni ambulatoriali negli studi medici, ospedali e cliniche. A tale scopo H+ e FMH coordinano i propri progetti di revisione.

<link internal-link internal link in current>Conferenza mediatica annuale di H+ 2012