Per gli ospedali, le cliniche e gli istituti di cura svizzeri la libera circolazione delle persone con i paesi dell'UE è vitale. Senza i medici, il personale curante e gli specialisti qualificati provenienti dai nostri paesi limitrofi molti istituti svizzeri del settore sanitario non sarebbero più in grado di fornire le proprie prestazioni. L'associazione nazionale degli ospedali è perciò decisamente favorevole alla prosecuzione della libera circolazione delle persone.