Dopo gli assicuratori infortuni ora anche la Federazione degli assicuratori malattie, santésuisse, ha deciso di non collaborare più - almeno per il momento - a un nuovo finanziamento trasparente delle prestazioni ospedaliere.