De manière générale, H+ salue la proposition de l’organe de coordination eHealth Confédération-cantons. Cependant, H+ considère que le traitement des données électroniques interne aux hôpitaux est trop coûteux. En outre, H+ exige une garantie d’interopérabilité dans le cadre du traitement des données électroniques concernant les hôpitaux.