H+ est d’avis que la révision partielle devrait garantir la qualité de l’approvisionnement sans que, pour autant, la qualité des produits soit mise en cause. La prise en considération de ces deux aspects n’a de sens que sur le plan national.