Compte tenu des réponses qui sont parvenues de la part des membres, H+ renonce à une prise de position consolidée et prie néanmoins de prendre en considération les demandes des membres. Néanmoins fait H+ part de l’avis sur la dynamique en œuvre dans le domaine MHS et ses conséquences pour la régulation.