H+ recommande d’ajouter sans attendre le paramètre de la morbidité à la compensation des risques, en l’intégrant d’ores et déjà à ce projet. H+ estime que la présente loi sur la surveillance est certes opportune, mais observe que le financement prévu de cet organe de surveillance supplémentaire viendra encore renchérir les primes de l’assurance- maladie obligatoire, sans entraîner d’effets bénéfiques pour la santé des patients.