Les hôpitaux sont satisfaits que le DFI se charge de l’élaboration et de la maintenance de formats d’échange nationaux dans le cadre de la mise en œuvre du dossier électronique du patient. Il est très important que des spécialistes de plusieurs professions soient associés et que l’on se base sur des formats d’échange reconnus internationalement pour assurer la pérennité des systèmes et pour leur acceptation.