- Sur le principe, H+ rejette les interventions étatiques dans la liberté des traitements médicaux.
- La Confédération est tenue de mettre le holà à l’activité législative cantonale qui ne respecte pas la loi (voir ci-dessous).
- Le contrôle de l’EAE et le contrôle des factures ne doivent être effectués que par un acteur.
- La limitation du catalogue des prestations doit se faire dans le respect de la procédure prévue par la loi.
- Pour toutes les parties concernées, les obstacles administratifs doivent être aussi bas que possibles.
- Une documentation médicale est préférable à une garantie de prise en charge des coûts.
- Les critères pour les exceptions doivent prévoir toutes les éventualités médicales, personnelles et sociales.