H+ est favorable sur le principe aux modifications proposées. H+ attire l’ attention de l’OFSP sur le fait que l’importante question de clarification et d’information qui incombe aux hôpitaux (coordination locale) n’est pas résolue et financée de manière satisfaisante dans tous les cantons. H+ prie l’OFSP de veiller à ce que les cantons mettent à disposition les ressources nécessaires au travail d’information et d’encadrement des donneurs.