H+ estime que seule est pertinente une utilisation généralisée du H+ dossier électronique du patient par tous les prestataires et les affiliés aux assurances sociales. De plus, H+ demande que l’introduction du dossier électronique du patient ne constitue pas une charge supplémentaire pour les hôpitaux et cliniques.