La majorité des membres approuvent le système modulaire du règlement. H+ recommande néanmoins à l’OdASanté d’examiner de manière critiques les réponses et les commentaires des membres et de les intégrer éventuellement sous la forme voulue au règlement de l’examen ou aux directives.