H+ approuve en principe les directives, mais souhaite que certains points soient encore précisés. Il est impératif de clarifier le financement des soins palliatifs en particulier dans le cadre des soins de longue durée.