Lors de sa conférence de presse du jour, l’association des caisses-maladie santésuisse a désigné la croissance des coûts supérieure à la moyenne dans le secteur hospitalier comme le moteur principal des hausses de primes. Seulement voilà: la hausse des primes est une chose et la croissance des coûts en est une autre. H+ exige une nouvelle fois que les mauvaises incitations actuelles soient éliminées.