Les Conseil national et le Conseil des Etats ont adopté, au terme de sept années de travaux, la révision de la LAMal concernant le financement des hôpitaux. Cette révision consacre entre autre l’introduction de forfaits par cas liés aux prestations pour le financement des hôpitaux et l’égalité entre hôpitaux publics et privés sur les listes des hôpitaux cantonales. H+ salue ces innovations.