Lors de la session de juin, les Chambres fédérales fixeront la base légale relative au financement des soins. Le comité de H+ est très préoccupé par le financement très disputé des soins de transition. Il s'est en outre consacré au développement réjouissant du label H+qualité.