La Commission de la santé du Conseil national (CSSS-N) a examiné les mesures urgentes pour combattre la hausse des coûts dans l’assurance-maladie avant leur adoption au Parlement. H+ salue le rejet de la taxe de consultation mais déplore, en revanche, l’accroissement des interventions étatiques auprès des hôpitaux et dans les tarifs.