L’association faîtière des hôpitaux H+ continue d’exiger une orientation cohérente du système de santé suisse qui permette de traiter chaque problème de façon coordonnée. Cette revendication s’applique tout particulièrement au financement hospitalier.