En cas de non à la libre circulation des personnes, le 8 février 2009, une pénurie de personnel est à craindre. La libre circulation des personnes est donc vitale pour la qualité des hôpitaux, cliniques, homes, soins à domicile et organisations sociales. <link>Conférence de presse