La formation et la formation postgraduée des médecins concerne directement les hôpitaux, cliniques et institutions de soins: comme employeurs et comme entreprises formatrices. Le Conseil de H+ se prononce en faveur d’une augmentation rapide et adaptée aux besoins du nombre de places d’études et de stage en médecine humaine.