H+ Les Hôpitaux de Suisse est favorable à la création d’une organisation nationale pour les tarifs ambulatoires telle que proposée par le Conseil fédéral dans son premier volet de mesures pour la maîtrise des coûts. H+ soutient donc l’initiative parlementaire «Maintenance et développement des tarifs». Elle exige une participation de tous les partenaires tarifaires à cette organisation.