Un an et demi après l’introduction de la structure des forfaits par cas SwissDRG, le système fonctionne sans problème technique. Mais des améliorations sont nécessaires. Les hôpitaux et les cliniques maitrisent les coûts sous le régime de la facturation des forfaits par cas. Afin de présenter les prestations de manière transparente et sur la base de données fiables, H+ Les Hôpitaux de Suisse a développé le nouveau Moniteur des hôpitaux et cliniques. Cet instrument trilingue, publié sur internet, met en perspective les prestations, les structures, les évolutions et les tendances de la branche: le secteur hospitalier fait preuve d’une efficacité accrue, il traite plus de patients, plus rapidement et suscite une grande satisfaction.