Dans le cadre du nouveau financement hospitalier, la Commission de la sécurité sociale et de la santé publique du Conseil des Etats a décidé de s’aligner sur le Conseil national et d’approuver l’introduction du libre choix de l’hôpital dans toute la Suiss