Le conseiller fédéral Couchepin est d’avis que 40 hôpitaux suffiraient pour toute la Suisse. H+ ne peut pas partager cette opinion.