Das Bundesamt für Gesundheit (BAG) informiert darüber, dass Informationen zur COVID-19-Impfung nicht nur in den Schweizer Landessprachen erhältlich sind. Informationen zur Impfung gibt es aktuell in 15 Sprachen.
Die Informationen zur COVID-19-Impfung müssen auch für Personen zugänglich sein, die keine Landessprache sprechen oder verstehen, schreibt das Bundesamt für Gesundheit (BAG). Das BAG weist darauf hin, wo das Gesundheitspersonal übersetzte Informationen zur COVID-19-Impfung findet und erinnert an weitere übersetzte Informationen des BAG zu COVID-19. Das Bundesamt bittet darum, die Informationen an Fachpersonen und an die Migrationsbevölkerung weiterzuleiten.
Aktuell gibt es Informationen zur COVID-19-Impfung in 15 Sprachen. Die Unterlagen des BAG beinhalten:
Folgende Informationen sind ebenfalls in mehreren Sprachen erhältlich:
Massnahmen zur Verbreitung der Informationen in der Migrationsbevölkerung
Damit diese Informationen auch in der Migrationsbevölkerung verbreitet werden, unterstützt das BAG folgende Projekte:
Das BAG weist darauf hin, dass es wichtig ist,
Informationen zur COVID-19-Impfung in 15 Sprachen
Videos mit den wichtigsten Informationen zur COVID-19-Impfung von DiasporaTV in 16 Sprachen
Allgemeines Faktenblatt zum Coronavirus in 24 Sprachen
Anweisungen zur Isolation in weiteren Sprachen
Video «Isolation» synchronisiert von DiasporaTV in 16 Sprachen
Factsheet «Quarantäne» in 25 Sprachen
Portal für gesundheitliche Chancengleichheit migesplus.ch