Das Bundesamt für Statistik (BFS) hat sein Informationsschreiben zum Projekt SpiGes, die SpiGes-Variablenliste V1.3 und das Dokument mit der Beschreibung der XML-Datei V1.3 aktualisiert. Ausserdem wurden auf der Website des BFS ein FAQ zum Thema veröffentlicht.

Das Bundesamt für Statistik (BFS) hat im September mehrere wichtige Dokumente zum Projekts SpiGes aktualisiert.

Das Informationsschreiben zur Erhebung SpiGes 2025 wurde mit Angaben zum Testverfahren des Projekts, das diesen Sommer angelaufen ist, ergänzt. Das aktualisierte Informationsschreiben ist hier zu finden.

SpiGes-Variablenliste V1.3
An der SpiGes-Variablenliste V1.3 wurden folgende Änderungen vorgenommen:

• Variablen:
  1. Die Variable «alter_U1» wurde eingeführt. Die Angabe ist freiwillig und dient dazu, den SpiGes-Datensatz nach SwissDRG, TARPSY, ST-Reha und SPLG zu gruppieren.
  2. Die Variable «burnr_gesv» wird von einigen Partnern verlangt. Sie muss daher zwingend erfasst werden.
• Schreibfehler: Mehrere Schreibfehler wurden korrigiert.
• Formatänderungen: Für die Variablen mit Dezimalzahlen wurde die Anzahl der Stellen nach dem Komma in der Variablenliste genauer definiert.
• Erweiterung der Beschreibung: Die Beschreibung mehrerer Variablen wurde erweitert, insbesondere der Verweis auf BURGESV.

Beschreibung XML-Schnittstelle V.1.3
Das Dokument «Beschreibung der XML-Datei für den Datenimport in die SpiGes-Plattform» wurde wie folgt angepasst:

• Anpassungen entsprechend den Änderungen der Variablen (siehe oben).
• Verschiedene Korrekturen im XSD, da die Einträge nicht mit der Beschreibung der Variablen übereingestimmt haben.
• Das Attribut «behandlung_id» wurde im Element «Operierende» angezeigt, obwohl dies aufgrund der XML-Hierarchiebeziehung nicht nötig ist. Es wurde daher gestrichen.
• Für die automatisierte Verarbeitung wurde die XSD-Version als eigenes Attribut des Stammelements «Unternehmen» hinzugefügt. Hier muss die Versionsnummer (derzeit 1.3) angegeben werden.
• Die Zuordnung des Elements «Kantonsdaten» wurde geändert.

Häufig gestellte Fragen (FAQ)
Das BFS hat ausserdem ein FAQ zum Projekt SpiGes FAQ publiziert. Das FAQ enthält unter anderem die Fragen der Spitäler und Kliniken, die über die Kantone an das BFS weitergeleitet wurden. Diese FAQ sowie die aktualisierten Versionen der SpiGes-Variablenliste V1.3 und der XML-Beschreibung V1.3 sind auf der Website von SpiGes zu finden.

SpiGes ist ein Pilotprojekt des Programms «Nationale Datenbewirtschaftung» (NaDB), das vom BFS infolge des Bundesratsbeschlusses vom 27. September 2019 «Mehrfachnutzung von Daten (Umsetzung des Once-Only-Prinzips)» gestartet wurde. Es soll die Datenerhebung und -nutzung im spitalstationären Bereich vereinfachen.

BFS: SpiGes