Beim Postulat «Vereinbarkeit von Beruf und Familie» denken die meisten an Kinderbetreuung. Dass viele Berufstätige auch chronisch kranke oder behinderte Angehörige pflegen und betreuen, wird eher verdrängt. Eine Portraitbroschüre der Careum Stiftung will dies ändern.

Der medizinisch-technische Fortschritt hat neben anderem dazu geführt, dass wir immer älter werden. Die Kehrseite: Die Gebrechlichkeit nimmt an Zahl und Intensität zu und die Zeitspanne, während der chronisch kranke oder behinderte Menschen auf Betreuung und Pflege Dritter angewiesen sind, wird länger. Dies gilt nicht nur, aber insbesondere für hochbetagte Personen. Gleichzeitig möchten die meisten von ihnen bis zum Tod zu Hause bleiben, was praktisch nur mit Hilfe von Angehörigen möglich ist.

Wie Berufstätigkeit und Betreuung von Angehörigen vereinbaren?
Vonnöten sind praxiserprobte Lösungen für Arbeitnehmende und Arbeitgebende, die eine stabile und kontinuierliche Erwerbstätigkeit ermöglichen. Gefragt sind auch die Fachpersonen im Gesundheitswesen. Denn damit erwerbstätige Angehörige von Pflegebedürftigen ihren Beruf zufrieden und leistungsfähig ausüben können, sind koordinierte medizinische Leistungen und moderne Kommunikationsformen mit allen Beteiligten zentral.

Das Projekt «work & care»
Im Rahmen des Projekts «work & care» entwickelten die Kalaidos Fachhochschule und das Forschungsinstitut Careum F+E Instrumente für die Arbeitswelt, die Dreierlei dienen:

1. der Quantifizierung des Phänomens in den Betrieben;
2. der Sensibilisierung auf allen Hierarchiestufen;
3. der Beratung und Unterstützung von Mitarbeitenden und Vorgesetzten durch Personalverantwortliche.

Eines dieser Instrumente ist die Portraitbroschüre «Berufstätige erzählen aus ihrem Alltag mit pflegebedürftigen Angehörigen». Die 15 ganz unterschiedlichen Portraits gewähren Einblick in einen Alltag, der in der Schweiz keineswegs selten ist, von dem aber nur Wenige sprechen. Die Broschüre ist eine Momentaufnahme. Die Situation der portraitierten Personen kann sich rasch ändern. Umso deutlicher erweist sich, dass für eine gelingende Vereinbarkeit von Beruf und Angehörigenbetreuung keine allgemeingültigen Rezepte, sondern individuelle Lösungsansätze zu suchen, zu realisieren und kontinuierlich zu überprüfen sind.

Broschüre bestellen
Die Broschüre «Berufstätige erzählen aus ihrem Alltag mit pflegebedürftigen Angehörigen» kann in deutscher Sprache für 18 Franken als Druckexemplar beim Careum-Verlag bestellt werden. Ab zehn Exemplaren gewährt Careum einen Mengenrabatt. Aus Gründen des Persönlichkeitsschutzes haben die Herausgeber auf eine PDF-Version verzichtet. Folgende Arten der Bestellung sind möglich:

• telefonisch: 043 222 51 50
• per E-Mail: <link>verlag@careum.ch
• <link http: www.verlag-careum.ch deutsch internet-shop books buecher alle index.html _blank external-link-new-window>Online im Shop