Ultima modifica: 12.08.2010

Stampare

Leggi e ordinanze

Disposizioni di legge e di ordinanza nelle versioni riviste

Molte modifiche di legge e di ordinanze hanno ripercussioni sui processi nell'ospedale In questa rubrica trovate documenti relativi alle modifiche più importanti.

Nuova Legge federale concernente l’imposta sul valore aggiunto (nLIVA)

La nuova LIVA valida a partire dall’1.1.2010 comporta nuove riflessioni e semplificazioni. Per informazioni concernenti la nuova legge come pure diverse pubblicazioni rinviamo al seguente link sulla pagina web dell'amministrazione federale delle contribuzioni AFC:
http://www.estv.admin.ch/mwst/dokumentation/00130/00210/01043/index.html?lang=it

Ordinanze 1-5 concernente la legge sul lavoro

Walter Bär dell'Ospedale cantonale di Uri ha sintezizzato per conto di H+ le novità pìu importanti per gli ospedali e le chliniche.

Modifiche dell’Ordinanza sull’assicurazione malattie (OAMal), dell’Ordinanza sulla compensazione dei rischi (OCor), dell’Ordinanza sulla riduzione dei premi nell’assicurazione malattie per beneficiari di rendite residenti in uno Stato membro della Comunità europea, in Islanda o in Norvegia e dell’Ordinanza sulle prestazioni (OPre) previste per il 9 novembre oppure il 12 dicembre 2005
L’UFSP spiega e commenta le principali modifiche di ordinanze previste per il 9 novembre oppure il 12 dicembre 2005.

Lorrainestrasse 4 A CH-3013 Berna Telefono +41 (0)31 335 11 11 Fax +41 (0)31 335 11 70

Contatto

MartinBienlein
Responsabile settore aziendale
Politica, Membro della direzione
Telefono031 335 11 13