H+ ::

Les ordonnances suivantes sont entrées en vigueur au 1^er janvier 2008 en même temps que l’abaissement de l’âge de protection pour les jeunes, qui passe de 19 ou 20 ans selon les cas, à 18 ans et l’ordonnance sur la protection des jeunes travailleurs:

• Ordonnance sur la protection des jeunes travailleurs (ordonnance 5 relative à la loi sur le travail)

• Ordonnance du DFE concernant les dérogations à l’interdiction du travail de nuit et du dimanche pendant la formation professionnelle initiale
• Ordonnance du DFE sur les travaux dangereux pour les jeune

Les ordonnances sont disponibles à l’adresse suivante : http://www.seco.admin.ch/themen/00385/00390/01899/index.html?lang=fr

Monsieur Walter Bär, Hôpital cantonal d`Uri, a élaboré pour H+ Les Hôpitaux de Suisse une recommandation à ce sujet.

Travail de nuit et du dimanche avant 18 ans: Le SECO informe

Les stagiaires sont-ils à la même enseigne que les personnes en formation? De quoi les hôpitaux et cliniques doivent-ils particulièrement tenir compte s’ils souhaitent requérir une autorisation pour le travail de nuit et du dimanche pour les personnes en formation et les stagiaires de moins de 18 ans? Le Secrétariat d’Etat à l’économie répond aux questions.